| |
Stowarzyszenie Techników
Polskich w Wielkiej Brytanii zostało założone w 1940 roku
w Londynie przez grupę inżynierów, którzy po wybuchu II Wojny Światowej
znaleźli się w Wielkiej Brytanii. Pierwsze Walne Zebranie 7 września
1940 zatwierdziło nazwę stowarzyszenia i uchwaliło statut.
Cele działalności stowarzyszenia wówczas
określone pozostają praktycznie niezmienne do dzisiaj i są zdefiniowane
poniżej w misji STP w Wielkiej Brytanii:
M I S J A
- Skupianie i podtrzymywanie więzi między
inżynierami i technikami polskimi i brytyjskimi polskiego pochodzenia,
pracującymi w WB.
- Utrzymywanie więzi opartych na zasadach
solidarności zawodowej, kulturowej i narodowej, poprzez spotkania
towarzyskie, konferencje techniczne, zwiedzanie obiektów przemysłowych
i wydawanie materiałów informacyjnych.
- Obrona wspólnych interesów inżynierów i
techników polskich w WB i w Europie, dzięki reprezentacji w różnych
organizacjach państwowych i europejskich.
- Utrzymywanie więzi z inżynierami i technikami
w Polsce, pomoc w wymianie informacji technicznych i propagowaniu
najnowszych osiągnieć wiedzy, opieka nad stażystami.
- Prowadzenie działalności doradczej w zagadnieniach
technicznych, naukowych i ekonomicznych, skierowanej na rynek
w Polsce.
- Pomoc potrzebującym członkom, poprzez Fundusz
Samopomocy Stowarzyszenia (Sickness and Benevolent Fund).
- STP nie jest organizacją komercjalną i zysk
nie jest celem jej działalności.
|
|
The Institution
of Polish Engineers in Great Britain was established in 1940
by a group of Polish engineers, who remained in Great Britain as
a result of the WW II. The first general assembly in September 7,
1940, sealed the name of the institution and its status.
The aim of the institution then established
has stayed practically unchanged until today and can be found below
in the STP in UK Mission statement.
THE MISSION
- Uniting the Polish engineers and those of Polish origin, as
well as technicians and members of affiliated professions from
the territory of Great Britain.
- Developing of friendship based on members professional solidarity
and in the spirit of the Polish culture an tradition, carried
out by organising social events, technical conferences, technical
visits and release of technical information.
- Representing Polish engineers and technicians in various professional
forums in UK and in Europe and thus providing assistance in promoting
their interest.
- Maintaining of contacts and co-operation with brotherly institutions
in Poland and other countries, assistance in exchange of technical
information and the state-of-art know-how, and also assistance
for scholars.
- Advising activity on technical, scientific and economical subjects
directed towards Polish market.
- Improving the professional knowledge of its members.
- Assisting the members in need through the Sickness and Benevolent
Fund.
- STPwWB is not a commercial organisation and profit is not the
purpose of its activities.
|