Skip navigation

TECHNIKA I NAUKA nr 73

Komentarz Redakcji

Prof. dr inż. Ryszard Chmielowiec,
Redaktor Naczelny

Głównymi tematami wiodącymi kolejnych ostatnich wydań „Techniki i Nauki” (T&N) były zagadnienia 'drogi do' i obecności Polski w Unii Europejskiej.

Główny temat wiodący obecnego numeru jest pytaniem Kryzys energetyczny w Europie? W tym oczywiście powstające problemy w świetle rysującego się wzrostu zapotrzebowania na energię w kraju i w Europie, częściowo również w kontekście globalnym.
Wypada przypomnieć, że wiek XIX był epoką węgla i pary wodnej, wiek XX epoką ropy i gazu. Wiek XXI będzie epoką energetyki zasobów odnawialnych. Geoenergetyka prawdopodobnie będzie jedną z najbardziej rozwijających się dziedzin nauki i techniki, energetyką przyszłości.
Wobec toczącej się dyskusji nad zabezpieczeniem bilansu energetycznego kraju i polityki UE w zakresie wspólnego stanowiska bezpieczeństwa energetycznego umieściliśmy w głównym rozdziale TECHNIKA-NAUKA-EKONOMIA siedem artykułów dotyczących zasobów energetycznych i ekonomicznego ich wykorzystania w przyszłości, zwłaszcza, że niektóre technologie budzą zaniepokojenie społeczeństw skutkami ich zastosowań, w tym m.in. energetyka jądrowa, zanieczyszczenie atmosfery-globalny efekt cieplarniany. Grafika okładki wyraźnie nam to przypomina.
Mamy nadzieję, że zagadnienia poruszone, oczywiście w zarysie, zainteresują naszych czytelników ze środowiska inżynierów i ekonomistów.

W bieżącym wydaniu zachowaliśmy układ graficzny podobny do poprzednich numerów oraz rozdziały takie jak: PRZEDSTAWIAMY znane organizacje, osobistości i wydarzenia polskiego życia poza Polską, GRATULUJEMY oraz REMINISCENCJE, w których informujemy o ostatnich wydarzeniach, w których nasi koledzy, przyjaciele czy instytucje zostali wyróżnieni lub obchodzili jubileusze. We WSPOMNIENIACH przypominamy osiągnięcia kolegów, którzy odeszli. W roku 2007 straciliśmy dwóch kolegów, byłych redaktorów naczelnych naszego periodyku; prof. dr. inż. Ryszarda Syskiego, mieszkającego w USA oraz inż. Jerzego Płoszajskiego z Londynu. Cześć ich pamięci.

"Technika i Nauka" poszerzyła też swoją adresową bazę danych, włączając w nią adresy ponad 36 polskich stowarzyszeń naukowo-technicznych zrzeszonych w Federacji Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych NOT oraz kilkadziesiąt brytyjskich organizacji zawodowych. Każde stowarzyszenie posiada własną stronę internetową, co pozwala na szybsze i efektywniejsze kontakty, nie tylko towarzyskie, ale pomagające również w pracy zawodowej, poprzez tzw. "networking".
T&N jest kierowana do bibliotek, ośrodków naukowych oraz wielu innych organizacji, w których pracują członkowie polskich stowarzyszeń technicznych na różnych kontynentach.

W roku 2008 „Technika i Nauka” obchodzić będzie jubileusz 50 rocznicy istnienia. Przez pięćdziesiąt lat wydano 73 numery o łącznej objętości 4340 stron. Numer 74/2008, jubileuszowy zostanie wydany w wersji elektronicznej i będzie zawierać wszystkie dotychczasowe wydania od roku 1958, co umożliwi umieszczenie w internecie tego bogatego dziedzictwa historycznego nie tylko Stowarzyszenia Techników Polskich w Wielkiej Brytanii, lecz wielu polskich inżynierów i naukowców żyjących i pracujących w krajach swego zamieszkania, na różnych kontynentach.

.

Editorial comments

Energy crisis in Europe?

The last few editions of ‘Technology and Science’ have dealt mainly with the subjects of: the way towards ̶ and the presence of Poland ̶ in the European Union.

The main theme of the present volume is the question: Energy crisis in Europe? This encompasses problems arising in the light of the foreseen increased need for energy in Poland and Europe, to some extent also in a worldwide context.
It is worth recalling that the nineteenth century was the epoch of coal and steam power, the twentieth century the era of oil and gas. The twenty first century will be the epoch of renewable energy resources. Geothermal energy will probably be one of the fastest developing areas of science and technology, the power engineering industry of the future.
In view of the current discussions concerning the safeguarding of the future energy needs of Poland and the policy of the EU with respect to a common standpoint that would guarantee uninterrupted supplies in the future, we have included seven articles in the main chapter TECHNOLOGY-SCIENCE-ECONOMICS dealing with energy resources and their economic utilisation in the future. The subject is especially timely in view of the recent public disquiet over the application of certain technologies; i.e. the warming effect produced by the pollution of the global atmosphere. The cover graphics remind us of this clearly.
We hope that the issues raised, albeit in outline only, will be of particular interest to our readers from the fields of engineering and economics.

In the current edition we have maintained a content structure similar to that of previous issues, together with chapters such as PRESENTING well known organisations, people and events of Polish life outside Poland, CONGRATULATING and REMINISCENCES, in which we inform readers about the latest events in the course of which our colleagues, friends or institutions received distinctions or awards or celebrated anniversaries. In REMEMBERANCE recalls the achievements of colleagues who have died. In the year 2007 we lost two colleagues, both former editors-in-chief of our periodical; prof. Ryszard Syska who had been living in the USA and George Ploszajski from London. We salute their memory.

“Technology & Science” has widened its data base of addresses, including in it the addresses of over 36 Polish scientific-technical associations and several dozen British professional associations. Each association has its own internet page, which allows for swifter and more effective contacts, not only social, but as a means of assistance also in the professional working environment through so called ‘networking’.
“T&N” is directed at libraries, research centres and many other organisations, in which members of Polish technical associations work in various continents.

In the year 2008 our periodical will celebrate fifty years of its existence. During the course of fifty years seventy three issues have been published together comprising 4340 pages. The Jubilee issue No 74/2008 will be published in an electronic version and will contain everything published since 1958, which will make it possible to put this rich historic heritage of Poles onto the internet, as a means of presenting the contribution of engineers and scientists to culture, technology and sciences in the respective countries in which they lived and worked.